01x16 Ztroskotání
Naši hrdinové a Rakeťáci jsou uvězněni v potopené lodi. Za použití společných sil se ale dostávají na hladinu moře. Jamesův Magikarp, kterého v předchozím díle koupil, se ale vyvíjí v Gyaradose a ten proti našim hrdinům používá útok Dračí hněv, čímž je tornádem odnáší někam pryč.